GIF animado

Ana aprendió acerca de las lesiones deportivas de manera difícil. Averigua qué pasó y cómo mejoró en esta fotonovela bilingüe.

Ana’s Story / La historia de Ana

Imagen: Gráfico en estilo de dibujos animados mostrando a una niña, Ana, sentada en el césped con sus manos en la rodilla mostrando dolor. La familia de Ana está a su alrededor y la miran con preocupación. Hay un balón de fútbol en el fondo.

Isabel no sabía que tenía osteoporosis hasta que se cayó y se rompió la muñeca. Averigua qué le pasó en esta fotonovela bilingüe.

Isabel’s Story / La historia de Isabel

Imagen: Gráfico en estilo de dibujos animados de una mujer mayor, Isabel, quien se cayó al suelo y está tocando su muñeca mostrando dolor. Los familiares de Isabel están a su alrededor mirándola con preocupación. Un hombre mayor se inclina para ayudar a Isabel y la trata de ayudar a levantarse.

Fotonovelas bilingües gratuitas sobre las lesiones deportivas y la osteoporosis.

Ana’s Story / La historia de Ana

Cómo ella y su familia aprendieron sobre las lesiones deportivas.

Imagen: Foto de la portada de: “La historia de Ana: Cómo ella y su familia aprendieron sobre las lesiones deportivas”.

Isabel’s Story / La historia de Isabel

Cómo ella y su familia aprendieron sobre la osteoporosis y la salud de los huesos.

Imagen: Foto de la portada de “La historia de Isabel: Cómo ella y su familia aprendieron sobre la osteoporosis y la salud de los huesos”.

Centro Nacional de Distribución de Información del NIAMS al 877-226-4267 (TTY 301-565-2966) www.niams.nih.gov/fotonovelas/espanol.

Imagen: Logo del Departamento de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos.

Imagen: Logo de los Institutos Nacionales de la Salud y del Instituto Nacional de Artritis y Enfermedades Musculoesqueléticas y de la Piel.

Volver a La historia de Ana y La historia de Isabel