Multimedios

En esta página encontrará videos y hojas informativas en audio en español, así como imágenes de la galería del NIAMS.

Videos con subtítulos en español

(Descripciones en inglés)

Ver más videos (en inglés)

Audio en español

Esenciales: ¿Qué es el acné? (7.7 MB)
El acné es una enfermedad que afecta las glándulas sebáceas. Estas glándulas están debajo de la piel, y producen una sustancia grasosa llamada sebo.
ver versión de texto

Esenciales: ¿Qué es la artritis reumatoide? (8.6 MB)
La artritis reumatoide es una enfermedad que afecta las articulaciones o coyunturas. Ésta causa dolor, hinchazón y rigidez.
ver versión de texto

Esenciales: ¿Qué es un esguince y un desgarro? (7.4 MB)
Un esguince o torcedura es una lesión del ligamento (el tejido que conecta dos o más huesos en una articulación o coyuntura) que resulta cuando éste se distiende o se rompe.
ver versión de texto

Esenciales: ¿Qué es el dolor de espalda? (16.5 MB)
El dolor de espalda puede ser desde un dolor leve y constante hasta punzadas agudas repentinas que dificulten el movimiento.
ver versión de texto

Audio en español
Audio en inglés
Audio en chino

Actualizado el 21 de marzo de 2016

Aunque estos materiales son de dominio público, se pide que no se utilicen para promover o endosar productos o servicios comerciales.

A menos que se indique lo contrario, se agradece que se cite la fuente como: Instituto Nacional de Artritis y Enfermedades Musculoesqueléticas y de la Piel.